H ART zag: Art Cologne

Gepubliceerd op: 8 May 2017
Art Cologne - de oudste beurs voor moderne en hedendaagse kunst ter wereld – trekt al langer een rits topgaleries aan zoals David Zwirner, Hauser & Wirth, Sprüth Magers en Thaddaeus Ropac, en dit jaar ook nieuwkomers zoals Gagosian en White Cube.
 
Maar voor haar 51e editie had de beurs de sectie jonge galeries onder de noemer NEUMARKT een frisser make-over gegeven. En het moet gezegd: het resultaat was best aangenaam. Grotere en bredere stands, meer solo booths, samenwerkingen tussen galeries, … het is een internationale trend die al een tijdje aan de gang is en een bezoek aan de beurs aangenamer maakt. We verlieten de beurs dan ook met een lichter gevoel dan verleden jaar.
 
Maar in Keulen, het nabijgelegen Düsseldorf en het Rijnland in het algemeen, is natuurlijk nog veel meer kunst te zien. Bij onze hoogtepunten de solo show van Avery Singer in de Kölnischer Kunstverein, Marcel Broodthaers (K21) en Otto Dix (K20) en de privé Philara Sammlung in Düsseldorf waar naast internationale toppers (Gregor Hildebrandt, Kris Martin, Peter Buggenhout, Tomas Saraceno, Taryn Simon), ook een fraaie solo te zien is van Erika Hock.
Fotogalerij

Praktische Info

Geen praktische info beschikbaar.

Keywords

Geen keywords beschikbaar.

Array
(
    [user] => 
    [params] => Array
        (
            [url] => nl/h-art-zag-art-cologne
            [module] => core
            [controller] => front
            [action] => content
        )

    [locales] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 1
                    [loc_published] => 1
                    [loc_default] => 1
                    [loc_title] => Nederlands (BE)
                    [loc_url] => nl
                    [loc_locale] => nl_BE
                    [loc_language] => nl
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 2
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => français (BE)
                    [loc_url] => fr
                    [loc_locale] => fr_BE
                    [loc_language] => fr
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 5
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => English (US)
                    [loc_url] => en
                    [loc_locale] => en_US
                    [loc_language] => en
                    [loc_country] => US
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

        )

    [translate] => Zend_Translate Object
        (
            [_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Csv Object
                (
                    [_data:Zend_Translate_Adapter_Csv:private] => Array
                        (
                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => 
                    [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array
                        (
                        )

                    [_options:protected] => Array
                        (
                            [clear] => 
                            [content] => /var/vwww/dev.kunsthart.org/www/../etc/application/modules/i18n/translations/nl_BE.csv
                            [disableNotices] => 
                            [ignore] => .
                            [locale] => nl_BE
                            [log] => 
                            [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message%
                            [logPriority] => 5
                            [logUntranslated] => 
                            [reload] => 
                            [route] => 
                            [scan] => 
                            [tag] => Zend_Translate
                            [delimiter] => ;
                            [length] => 0
                            [enclosure] => "
                        )

                    [_translate:protected] => Array
                        (
                            [nl_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Appel
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Ontwikkeling en hosting door Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Adverteren in HART
                                    [Over H ART] => Over H ART
                                    [Contacteer HART] => Contacteer H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => Homepagina H ART
                                    [Agenda] => Agenda
                                    [Archief] => Archief
                                    [Adverteren] => Adverteren
                                    [Abonneer op HART] => Abonneer op H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Abonneer nu!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Bezoek ons op Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Met de steun van de Vlaamse overheid
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Contacteer H ART] => Contacteer H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonneer op H ART
                                    [Abonneren] => Abonneren
                                    [Adverteren in H ART] => Adverteren in H ART
                                    [België] => Belgïe
                                    [Neen] => Neen
                                    [Bedrijf] => Bedrijf
                                    [Ja] => Ja
                                    [Opgelet:] => Opgelet:
                                    [Uw naam] => Uw naam
                                    [Bestellen] => Bestellen
                                    [Vandaag] => Vandaag
                                    [Morgen] => Morgen
                                    [Dit weekend] => Dit weekend
                                    [Voornaam] => Voornaam
                                    [Straat] => Straat
                                    [Land] => Land
                                    [Gemeente] => Gemeente
                                    [Naam] => Naam
                                    [E-mailadres] => E-mailadres
                                )

                            [fr_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Pomme
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Développement et hébérgement par Kinamo
                                    [Contact] => Contact
                                    [Home] => Accueil
                                    [Adverteren in HART] => Votre pub dans HART
                                    [Over H ART] => A propos de H ART
                                    [Contacteer HART] => Contactez H ART
                                    [Nuttige links] => Liens
                                    [Links] => Liens
                                    [Disclaimer] => Mentions légales
                                    [HART Homepagina] => Page d\'acceuil H ART
                                    [Agenda] => Calendrier
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Pub
                                    [Abonneer op HART] => S\'inscrire pour H ART
                                    [Partners] => Partenaires
                                    [Abonneer nu!] => Abonnez-vous!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visitez-nous sur Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Avec la participation de la gouvernement Flandrien
                                    [H ART Homepagina] => H ART Page d\'acceuil
                                    [Contacteer H ART] => Contactez H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonnez-vous sur H ART
                                    [Abonneren] => S\'inscrire
                                    [Adverteren in H ART] => Votre pub dans H ART
                                    [België] => Belqique
                                    [Neen] => Non
                                    [Bedrijf] => Entreprise
                                    [Ja] => Oui
                                    [Opgelet:] => Attention:
                                    [Uw naam] => Votre nom
                                    [Bestellen] => Commander
                                    [Vandaag] => Aujourd\'hui
                                    [Morgen] => Demain
                                    [Dit weekend] => Ce weekend
                                    [Voornaam] => Prénom
                                    [Straat] => Rue
                                    [Land] => Pays
                                    [Naam] => Nom
                                    [E-mailadres] => Courier
                                )

                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_file] => Resource id #140
                )

        )

    [defaultLocale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [url] => h-art-zag-art-cologne
    [locale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [content] => stdClass Object
        (
            [id_content] => 1973
            [cnt_type] => article
            [cnt_title] => H ART zag: Art Cologne
            [cnt_url] => h-art-zag-art-cologne
            [cnt_content] => 
Art Cologne - de oudste beurs voor moderne en hedendaagse kunst ter wereld – trekt al langer een rits topgaleries aan zoals David Zwirner, Hauser & Wirth, Sprüth Magers en Thaddaeus Ropac, en dit jaar ook nieuwkomers zoals Gagosian en White Cube.
 
Maar voor haar 51e editie had de beurs de sectie jonge galeries onder de noemer NEUMARKT een frisser make-over gegeven. En het moet gezegd: het resultaat was best aangenaam. Grotere en bredere stands, meer solo booths, samenwerkingen tussen galeries, … het is een internationale trend die al een tijdje aan de gang is en een bezoek aan de beurs aangenamer maakt. We verlieten de beurs dan ook met een lichter gevoel dan verleden jaar.
 
Maar in Keulen, het nabijgelegen Düsseldorf en het Rijnland in het algemeen, is natuurlijk nog veel meer kunst te zien. Bij onze hoogtepunten de solo show van Avery Singer in de Kölnischer Kunstverein, Marcel Broodthaers (K21) en Otto Dix (K20) en de privé Philara Sammlung in Düsseldorf waar naast internationale toppers (Gregor Hildebrandt, Kris Martin, Peter Buggenhout, Tomas Saraceno, Taryn Simon), ook een fraaie solo te zien is van Erika Hock.
[cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-05-16 14:56:40 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-05-08 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 7795 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3101 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3101 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => De ‘smetvrees’ kunstenaar Krystian Truth Czaplicki bij Piktogram [img_caption] => De ‘smetvrees’ kunstenaar Krystian Truth Czaplicki bij Piktogram [img_date_created] => 2017-05-12 11:35:53 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_content] => 16 [cnt_type] => category [cnt_title] => Nieuws [cnt_url] => nieuws [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:39 [cnt_date_last_modified] => 2014-04-30 12:26:01 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [1] => stdClass Object ( [id_content] => 17 [cnt_type] => category [cnt_title] => Expo [cnt_url] => expo [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:56 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 15:59:39 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [2] => stdClass Object ( [id_content] => 18 [cnt_type] => category [cnt_title] => Interviews & Opinie [cnt_url] => interviews-opinie [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:10 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 14:25:21 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [3] => stdClass Object ( [id_content] => 21 [cnt_type] => category [cnt_title] => Dagboek [cnt_url] => dagboek [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:44 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-22 17:42:17 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [4] => stdClass Object ( [id_content] => 215 [cnt_type] => category [cnt_title] => Vooraf [cnt_url] => vooraf [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 1 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-05-05 16:09:30 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-05-05 [cnt_publish_date_end] => ) [5] => stdClass Object ( [id_content] => 1342 [cnt_type] => category [cnt_title] => Events [cnt_url] => events [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2015-09-23 12:55:36 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2015-09-23 [cnt_publish_date_end] => ) ) [contentCategory] => stdClass Object ( [id_content] => 21 [cnt_type] => category [cnt_title] => Dagboek [cnt_url] => dagboek [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:44 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-22 17:42:17 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 21 [cat_content_id] => 1973 ) [olderContent] => stdClass Object ( [id_content] => 1948 [cnt_type] => article [cnt_title] => Futurefarmers 'Seed Journey' [cnt_url] => futurefarmers-seed-journey [cnt_content] =>
Kokertjes gevuld met granen, een houten bootje om die veilig in te bewaren, in de kokertjes gefluisterde boodschappen die de granen vergezellen, een zandloper waarin de tijd blijft stilstaan, 500 jaar oud verkoold Bruegelgraan dat archeologen vonden in de Kerkfabriek van Sint-Martens-Lennik, een kano met een kacheltje om ze naar Antwerpen te varen ...
 
Dat waren een aantal van de kenmerkende elementen van een bijzondere namiddag afgelopen zaterdag (1 april 2017) in de Heetveldemolen in het Pajottenland waar drie Belgische boeren (twee Vlaamse en een Waalse) oergranen van hun velden tijdens een symbolisch ritueel overdroegen aan Amy Franceschini, één van de kunstenaars van de Futurefarmers. Dit binnen het kader van Futurefarmers’ ‘Seed Journey’ die in België voor de winter halt hield en hier binnenkort vanuit Antwerpen weer terug op gang komt.
The Futurefarmers is een collectief uit San Francisco dat behalve uit kunstenaars bestaat uit architecten, ontwerpers, boeren, wetenschappers, ingenieurs, illustratoren, mensen die kunnen naaien, koken, etc. …. Die hebben allemaal met elkaar gemeen dat ze door middel van hun respectievelijke werk de huidige sociale, politieke en economische context uitdagen. Vooral van dat laatste is sprake in de ‘Seed Journey’ waarin geprobeerd wordt om tegen de stroom in van de grote spelers op de markt van zaaigoed (bijvoorbeeld een multinational als Monsanto) oergranen die doorheen de eeuwen door boeren zelf veredeld werden terug te verspreiden en beschikbaar te maken. Dit opdat ze gezaaid kunnen worden, zich aanpassen aan de huidige klimatologische omstandigheden en vrij beschikbaar zijn voor iedereen: of tot de commons gaan behoren.
 
Terug naar de bron
Heel symbolisch doen de Futurefarmers dat door de granen met de historische Noorse zeilboot de Christiania vanaf Oslo naar Istanbul in het Oosten te varen, terug naar hun bron (denk aan Mesopotamië, het vruchtbare land tussen de Eufraat en de Tigris). Op elke tussenstop worden van lokale boeren oude granen meegenomen, die dan weer achtergelaten worden elders. Soms gaat het om granen die van de radar verdwenen en terug tot leven gewekt werden: zo werden in een sauna in Noorwegen negen graantjes gevonden van een soort van tientallen jaren geleden. Ze werden gepoot en zeven ervan kwamen uit en brachten zo nieuw zaaigoed voort.
In een nauw contact tussen boeren, molenaars en bakkers (in Oslo waar de reis begon, beheren die onder de noemer Flatbread Society samen een stuk grond) worden de granen uitgewisseld. In België kwamen zo drie boeren graansoorten die ze op het land telen naar de nog in werking zijnde Heetveldemolen brengen. Eén van de boeren van Li Mestère, een netwerk van Waalse boeren molenaars, bakkers en onderzoekers die met oude granen bezig zijn, schonk bijvoorbeeld een rode graansoort met ‘baarden’: die worden minder snel door wilde zwijnen verorberd wegens onaangenaam in de mond en hebben in tijden van droogte het voordeel dat ze met hun haren de dauw vangen. De granen werden verzameld in glazen kokertjes die verzegeld met was met de Christiania verder reizen, vergezeld van een boodschap van de boeren. Heel de ceremonie werd omlijst door een prachtige muzikale performance van geluidskunstenaar Hans Beckers, die onder andere met oude materialen uit de molen aan de slag ging en de ruis van vallend graan in zijn stuk verwerkte.
Zinnebeeldig voor het weer tot leven wekken van oude granen, reist met de oude graansoorten ook het verkoolde graan dat archeologen vonden bij opgravingen in de Kerkfabriek van Sint-Martens-Lennik in een glazen zandloper mee. Dat werd, via verschillende waterwegen doorheen het Bruegelland, en gevolgd door een drone in de lucht, ondertussen met een kano naar de Christiania in Antwerpen gebracht. De in de kokertjes gefluisterde boodschappen van de boeren werden onderweg voor iedereen zichtbaar via een kacheltje dat ze in morse rooksignalen omzette.

Anne-Marie POELS

[cnt_info] =>
Op donderdag 6 april kunt u Futurefarmer Amy Franceschini nog ontmoeten en over het project horen vertellen in de INBOX van het M HKA. www.muhka.be
Overigens reist vanuit België Marthe Van Dessel van collectief bolwerK mee.
futurefarmers.com/seedjourney/
 
[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-04-04 11:33:22 [cnt_date_last_modified] => 2017-04-04 13:05:52 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-04-04 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 21 [cat_content_id] => 1948 [online] => 1 [id_gallery] => 7731 [gal_content_id] => 1948 [gal_image_id] => 3049 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3049 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-04-02 [img_publish_date_end] => [img_title] => 'Futurefarmers Seed Journey', foto AMP [img_caption] => 'Futurefarmers Seed Journey', foto AMP [img_date_created] => 2017-04-02 23:05:56 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [newerContent] => stdClass Object ( [id_content] => 1972 [cnt_type] => article [cnt_title] => Onze vijf favorieten op de Biënnale van Venetië [cnt_url] => onze-vijf-favorieten-op-de-biennale-van-venetie [cnt_content] =>
Dit jaar waren er naar ons gevoel opvallend weinig hoogtepunten bij de nationale paviljoens op de Biënnale van Venetië. Het Duits paviljoen, dat voor de gelegenheid nog maar eens werd omgebouwd en door Anne Imhof ingepalmd met een bende performers, kaapte de Gouden Leeuw weg maar hebben we door te lange wachtrijen alleen als lege setting gezien. Hieronder onze persoonlijke favorieten:
 
Verenigd Koninkrijk
Na heel wat tamme landenpaviljoens waren we aangenaam verrast door Phyllida Barlow, een kranige tante van 73 die maar vrij recent werd ‘ontdekt’ door de kunstwereld. Met haar speelse en tegelijk massieve sculpturen geeft ze het Britse paviljoen een adrenaline boost. Kunst met ballen, waar een gebrek aan was in Venetië - zowel op de centrale tentoonstelling als de landenpaviljoens.
 
Zwitserland
Het Zwitsers paviljoen, waar Alberto Giacometti steeds weigerde tentoon te stellen, maakte onder de noemer ‘Women of Venice’ vooral indruk door de aangrijpende film van het Zwitsers-Amerikaanse duo Tereasa Hubbard en Alexander Birchler. Een ontroerend verhaal waarin een 81-jarige Amerikaan vertelt over zijn moeder, ex-kunstenares en geliefde van Giacometti die zeer discreet was over haar verleden. De sculpturen van Carol Bove gaat dan weer mooi samen in de open ruimte van het paviljoen – overigens ontworpen door Giacometti’s broer Bruno.
 
Finland
Humor op de Biënnale van Venetië, het lijkt haast een taboe. Maar dat is buiten ‘The Aalto Natives’ gerekend, een samenwerking tussen Erkka Nissinen en Nathaniel Mellors. Een speelse video-installatie in de vorm van een dialoog tussen een man met een kartonnen doos als hoofd en een sprekend ei. En passant worden een aantal nationale thema’s aangekaart.
 
Taiwan
Absoluut hoogtepunt van deze biënnale was wat ons betreft een klein maar fijn overzicht over de baanbrekende performance kunstenaar Tehching Hsieh, door Taiwan gepresenteerd in het parallel programma.
Een van zijn bekendste performances, ‘One Year Performance 1980-1981’ bestond eruit om gedurende één jaar, telkens stipt op het uur, een kaart in een prikklok te steken zoals arbeiders bij het begin en einde van een werkdag. Een ingrijpende performance die een normaal leven onmogelijk maakte. Een jaar later ging hij met ‘One Year Performance 1981-1982’ nog een stap verder door een jaar buiten te leven, in de straten van New York. Radicaal, krachtig en met inhoud.
 
Angola
Een aangename verrassing was het paviljoen van Angola. Ook al was de presentatie behoorlijk problematisch in een witte ruimte waar het licht zo rijkelijk binnenstroomde dat je de films met moeite kon zien. Het paviljoen stelt vijf video’s voor van de onlangs overleden kunstenaar Antonio Ole die thema’s zoals de Angolese ontvoogdingsstrijd en onafhankelijkheid aankaartte. Geen gortdroge documentaire – zoals bij Wendelien van Oldenborgh in het Nederlands paviljoen - maar zintuigelijk, poëtisch werk met een vleugje muziek.
 
Het volledige verslag over de Biënnale van Venetië leest u in de volgende hART.
 
Sam STEVERLYNCK

 

[cnt_info] =>

www.labiennale.org

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-05-16 10:09:44 [cnt_date_last_modified] => 2017-05-16 12:34:21 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-05-16 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 21 [cat_content_id] => 1972 [online] => 1 [id_gallery] => 7790 [gal_content_id] => 1972 [gal_image_id] => 3108 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3108 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-16 [img_publish_date_end] => [img_title] => Phyllida Barlow folly, Installation view, British Pavilion, Venice, 2017, photo Ruth Clark © British Council, courtesy the artist and Hauser & Wirth [img_caption] => Phyllida Barlow folly, Installation view, British Pavilion, Venice, 2017, photo Ruth Clark © British Council, courtesy the artist and Hauser & Wirth [img_date_created] => 2017-05-16 10:20:15 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [translations] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_locale] => 1 [loc_published] => 1 [loc_default] => 1 [loc_title] => Nederlands (BE) [loc_url] => nl [loc_locale] => nl_BE [loc_language] => nl [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [1] => stdClass Object ( [id_locale] => 2 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => français (BE) [loc_url] => fr [loc_locale] => fr_BE [loc_language] => fr [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [2] => stdClass Object ( [id_locale] => 5 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => English (US) [loc_url] => en [loc_locale] => en_US [loc_language] => en [loc_country] => US [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) ) [latestMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2493 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => HART #194 [cnt_url] => hart-194 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-07-09 12:48:51 [cnt_date_last_modified] => 2019-07-09 13:58:32 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-07-09 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 9831 [gal_content_id] => 2493 [gal_image_id] => 4405 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4405 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-07-09 [img_publish_date_end] => [img_title] => [img_caption] => [img_date_created] => 2019-07-09 13:58:20 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [contentMagazine] => [tags] => Array ( ) [gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7796 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3107 [gal_image_order] => 1 [id_image] => 3107 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Hedwig Houben bij Galerie Fons Welters [img_caption] => Hedwig Houben bij Galerie Fons Welters [img_date_created] => 2017-05-12 11:46:16 ) [1] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7797 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3106 [gal_image_order] => 2 [id_image] => 3106 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Gerhard Richter, goed vertegenwoordigd in Keulen, hier bij Schönewald 2465 Nevin Aladag bij Wentrup [img_caption] => Gerhard Richter, goed vertegenwoordigd in Keulen, hier bij Schönewald 2465 Nevin Aladag bij Wentrup [img_date_created] => 2017-05-12 11:41:45 ) [2] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7798 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3105 [gal_image_order] => 3 [id_image] => 3105 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Phyllida Barlow, die dit jaar Engeland vertegenwoordigt op de Biënnale van Venetië, bij Hauser & Wirth [img_caption] => Phyllida Barlow, die dit jaar Engeland vertegenwoordigt op de Biënnale van Venetië, bij Hauser & Wirth [img_date_created] => 2017-05-12 11:41:24 ) [3] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7799 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3104 [gal_image_order] => 4 [id_image] => 3104 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Isa Genzken [img_caption] => Isa Genzken [img_date_created] => 2017-05-12 11:40:57 ) [4] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7800 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3103 [gal_image_order] => 5 [id_image] => 3103 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Rainer Ganahl bij Kai Matsumiya [img_caption] => Rainer Ganahl bij Kai Matsumiya [img_date_created] => 2017-05-12 11:39:25 ) [5] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7801 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3102 [gal_image_order] => 6 [id_image] => 3102 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Pravdoliub Ivanov bij Sariev Contemporary [img_caption] => Pravdoliub Ivanov bij Sariev Contemporary [img_date_created] => 2017-05-12 11:37:45 ) [6] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7802 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3100 [gal_image_order] => 7 [id_image] => 3100 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Neumarkt Collaborations: Galerie Max Mayer en Essex tonen Jef Geys [img_caption] => Neumarkt Collaborations: Galerie Max Mayer en Essex tonen Jef Geys [img_date_created] => 2017-05-12 11:34:21 ) [7] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7803 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3098 [gal_image_order] => 8 [id_image] => 3098 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Avery Singer in de Kölnischer Kunstverein [img_caption] => Avery Singer in de Kölnischer Kunstverein [img_date_created] => 2017-05-12 11:24:05 ) [8] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7804 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3099 [gal_image_order] => 9 [id_image] => 3099 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Tim Wouters voor werk van Xu Zhen die protestmarsen vastlegt [img_caption] => Tim Wouters voor werk van Xu Zhen die protestmarsen vastlegt [img_date_created] => 2017-05-12 11:32:42 ) [9] => stdClass Object ( [id_gallery] => 7805 [gal_content_id] => 1973 [gal_image_id] => 3097 [gal_image_order] => 10 [id_image] => 3097 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-05-12 [img_publish_date_end] => [img_title] => Avery Singer in de Kölnischer Kunstverein [img_caption] => Avery Singer in de Kölnischer Kunstverein [img_date_created] => 2017-05-12 11:23:32 ) ) [templates] => Array ( [0] => content.phtml [1] => content-article.phtml [2] => content-1973.phtml ) [activeMenuItem] => )