Ellen Gallagher in WIELS

Gepubliceerd op: 21 February 2019

Nadat er eerder al een paar werken van haar te zien waren op ‘Het
afwezige museum’ palmt Ellen Gallagher nu de volledige derde verdieping
en de panoramazaal van Wiels in. Het resultaat is een vrij beperkte, maar
gecondenseerde expo waarin zowat de hele Afro-Amerikaanse
(cultuur)geschiedenis de revue passeert.

Sam STEVERLYNCK

Praktische Info

Ellen Gallagher & Edgar Cleijne, ‘Liquid Intelligence’ tot 28 april in Wiels,
Van Volxemlaan 354, Brussel. Open wo-za van 12-19 u. www.wiels.org

Keywords

Geen keywords beschikbaar.

Array
(
    [user] => 
    [params] => Array
        (
            [url] => nl/ellen-gallagher-in-wiels
            [module] => core
            [controller] => front
            [action] => content
        )

    [locales] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 1
                    [loc_published] => 1
                    [loc_default] => 1
                    [loc_title] => Nederlands (BE)
                    [loc_url] => nl
                    [loc_locale] => nl_BE
                    [loc_language] => nl
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 2
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => français (BE)
                    [loc_url] => fr
                    [loc_locale] => fr_BE
                    [loc_language] => fr
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 5
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => English (US)
                    [loc_url] => en
                    [loc_locale] => en_US
                    [loc_language] => en
                    [loc_country] => US
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

        )

    [translate] => Zend_Translate Object
        (
            [_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Csv Object
                (
                    [_data:Zend_Translate_Adapter_Csv:private] => Array
                        (
                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => 
                    [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array
                        (
                        )

                    [_options:protected] => Array
                        (
                            [clear] => 
                            [content] => /var/vwww/dev.kunsthart.org/www/../etc/application/modules/i18n/translations/nl_BE.csv
                            [disableNotices] => 
                            [ignore] => .
                            [locale] => nl_BE
                            [log] => 
                            [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message%
                            [logPriority] => 5
                            [logUntranslated] => 
                            [reload] => 
                            [route] => 
                            [scan] => 
                            [tag] => Zend_Translate
                            [delimiter] => ;
                            [length] => 0
                            [enclosure] => "
                        )

                    [_translate:protected] => Array
                        (
                            [nl_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Appel
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Ontwikkeling en hosting door Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Adverteren in HART
                                    [Over H ART] => Over H ART
                                    [Contacteer HART] => Contacteer H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => Homepagina H ART
                                    [Agenda] => Agenda
                                    [Archief] => Archief
                                    [Adverteren] => Adverteren
                                    [Abonneer op HART] => Abonneer op H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Abonneer nu!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Bezoek ons op Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Met de steun van de Vlaamse overheid
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Contacteer H ART] => Contacteer H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonneer op H ART
                                    [Abonneren] => Abonneren
                                    [Adverteren in H ART] => Adverteren in H ART
                                    [België] => Belgïe
                                    [Neen] => Neen
                                    [Bedrijf] => Bedrijf
                                    [Ja] => Ja
                                    [Opgelet:] => Opgelet:
                                    [Uw naam] => Uw naam
                                    [Bestellen] => Bestellen
                                    [Vandaag] => Vandaag
                                    [Morgen] => Morgen
                                    [Dit weekend] => Dit weekend
                                    [Voornaam] => Voornaam
                                    [Straat] => Straat
                                    [Land] => Land
                                    [Gemeente] => Gemeente
                                    [Naam] => Naam
                                    [E-mailadres] => E-mailadres
                                )

                            [fr_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Pomme
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Développement et hébérgement par Kinamo
                                    [Contact] => Contact
                                    [Home] => Accueil
                                    [Adverteren in HART] => Votre pub dans HART
                                    [Over H ART] => A propos de H ART
                                    [Contacteer HART] => Contactez H ART
                                    [Nuttige links] => Liens
                                    [Links] => Liens
                                    [Disclaimer] => Mentions légales
                                    [HART Homepagina] => Page d\'acceuil H ART
                                    [Agenda] => Calendrier
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Pub
                                    [Abonneer op HART] => S\'inscrire pour H ART
                                    [Partners] => Partenaires
                                    [Abonneer nu!] => Abonnez-vous!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visitez-nous sur Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Avec la participation de la gouvernement Flandrien
                                    [H ART Homepagina] => H ART Page d\'acceuil
                                    [Contacteer H ART] => Contactez H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonnez-vous sur H ART
                                    [Abonneren] => S\'inscrire
                                    [Adverteren in H ART] => Votre pub dans H ART
                                    [België] => Belqique
                                    [Neen] => Non
                                    [Bedrijf] => Entreprise
                                    [Ja] => Oui
                                    [Opgelet:] => Attention:
                                    [Uw naam] => Votre nom
                                    [Bestellen] => Commander
                                    [Vandaag] => Aujourd\'hui
                                    [Morgen] => Demain
                                    [Dit weekend] => Ce weekend
                                    [Voornaam] => Prénom
                                    [Straat] => Rue
                                    [Land] => Pays
                                    [Naam] => Nom
                                    [E-mailadres] => Courier
                                )

                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_file] => Resource id #140
                )

        )

    [defaultLocale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [url] => ellen-gallagher-in-wiels
    [locale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [content] => stdClass Object
        (
            [id_content] => 2398
            [cnt_type] => article
            [cnt_title] => Ellen Gallagher in WIELS
            [cnt_url] => ellen-gallagher-in-wiels
            [cnt_content] => 

Nadat er eerder al een paar werken van haar te zien waren op ‘Het
afwezige museum’ palmt Ellen Gallagher nu de volledige derde verdieping
en de panoramazaal van Wiels in. Het resultaat is een vrij beperkte, maar
gecondenseerde expo waarin zowat de hele Afro-Amerikaanse
(cultuur)geschiedenis de revue passeert.

Sam STEVERLYNCK

[cnt_info] =>

Ellen Gallagher & Edgar Cleijne, ‘Liquid Intelligence’ tot 28 april in Wiels,
Van Volxemlaan 354, Brussel. Open wo-za van 12-19 u. www.wiels.org

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-02-21 10:17:27 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-21 10:18:03 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-02-21 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 9174 [gal_content_id] => 2398 [gal_image_id] => 4187 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4187 [img_type] => png [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-02-21 [img_publish_date_end] => [img_title] => Installation shot Ellen Gallagher & Edgar Cleijne, ‘Liquid Intelligence’, Wiels, [img_caption] => Foto: Kristien Daem [img_date_created] => 2019-02-21 10:14:26 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_content] => 16 [cnt_type] => category [cnt_title] => Nieuws [cnt_url] => nieuws [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:39 [cnt_date_last_modified] => 2014-04-30 12:26:01 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [1] => stdClass Object ( [id_content] => 17 [cnt_type] => category [cnt_title] => Expo [cnt_url] => expo [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:56 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 15:59:39 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [2] => stdClass Object ( [id_content] => 18 [cnt_type] => category [cnt_title] => Interviews & Opinie [cnt_url] => interviews-opinie [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:10 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 14:25:21 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [3] => stdClass Object ( [id_content] => 21 [cnt_type] => category [cnt_title] => Dagboek [cnt_url] => dagboek [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:44 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-22 17:42:17 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [4] => stdClass Object ( [id_content] => 215 [cnt_type] => category [cnt_title] => Vooraf [cnt_url] => vooraf [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 1 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-05-05 16:09:30 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-05-05 [cnt_publish_date_end] => ) [5] => stdClass Object ( [id_content] => 1342 [cnt_type] => category [cnt_title] => Events [cnt_url] => events [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2015-09-23 12:55:36 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2015-09-23 [cnt_publish_date_end] => ) ) [contentCategory] => stdClass Object ( [id_content] => 17 [cnt_type] => category [cnt_title] => Expo [cnt_url] => expo [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:56 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 15:59:39 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 17 [cat_content_id] => 2398 ) [olderContent] => stdClass Object ( [id_content] => 2397 [cnt_type] => article [cnt_title] => Nieuw paviljoen voor het Frans Masereel Centrum [cnt_url] => nieuw-paviljoen-voor-het-frans-masereel-centrum [cnt_content] =>

Het landelijk in de Antwerpse Kempen gelegen Frans Masereel Centrum
(FMC) begon ooit als ontmoetingsplaats voor grafisch kunstenaars, maar
groeide ondertussen uit tot een plek waar nationale en internationale
kunstenaars uit alle mogelijke disciplines naar toe trekken om te werken en
experimenteren met print en grafisch design. Onder de bevlogen leiding
van Sofie Dederen werd het bovendien een platform waar publiek en
kunstenaars elkaar ontmoeten op tentoonstellingen, portfoliodagen en
andere events waarbinnen grafisch werk centraal staat. Begin februari
werd het nieuwe paviljoen dat het FMC bij liet bouwen geopend en sprak
H ART met Sofie Dederen over die nieuwbouw en de werking van het
centrum.

Anne-Marie POELS

[cnt_info] =>

Nog tot 24 februari gaat ‘There is a Storm, copy that’ een programma van FMC
door in het Antwerp Art Pavilion, Hanzestedenplaats 15, Antwerpen.
In mei staat in het FMC zelf de eerste grote tentoonstelling op het programma
en kan ook het publiek het nieuwe paviljoen ontdekken.
Frans Masereel Centrum, Masereeldijk 5, Kasterlee.

fransmasereelcentrum.be

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-02-20 16:00:02 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-21 10:18:35 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-02-21 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 17 [cat_content_id] => 2397 [online] => 1 [id_gallery] => 9175 [gal_content_id] => 2397 [gal_image_id] => 4182 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4182 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-02-20 [img_publish_date_end] => [img_title] => [img_caption] => Foto: Kristof Vrancken [img_date_created] => 2019-02-20 16:13:24 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [newerContent] => stdClass Object ( [id_content] => 2400 [cnt_type] => article [cnt_title] => Thé van Bergen in KunstINgang [cnt_url] => the-van-bergen-in-kunstingang [cnt_content] =>

Al meer dan veertig jaar ontwikkelt de Belgisch-Nederlandse kunstenaar Thé van Bergen (°1946) een heel eigen beeldtaal. Ogenschijnlijk eenvoudige motieven (ledematen, muren, rasters, vruchten, de maan) zijn in se aanleiding voor een grondige zoektocht naar de fundamentele eigenschappen van doek en verf. Van Bergen is niet zomaar een ‘penseelschilder’: hij haalt alles uit het eigen lichaam en uit het voorradige schilderalaam (niet alleen penseel, maar ook paletmes, doek, zijn eigen handen) om zijn doeken te creëren.

Thé van Bergen behoort tot de generatie van schilders als Karel Dierickx, Marc Maet, Fik Van Gestel, Philippe Vandenberg en anderen. Enkelen van hen zijn ondertussen al overleden, maar in de jaren zeventig-tachtig van vorige eeuw lagen ze mee aan de basis van een revival van de schilderkunst, als contrapunt voor de toen overheersende concept en minimal art.

Van Bergen, in een eerder gesprek met ondergetekende: “Het werken zelf, het schilderen of tekenen als gebeurtenis, is centraal van belang. Het handelen, het manipuleren van de materie, gestuurd door invallen, intuïtie, associaties en overpeinzingen maken de ontwikkeling van vorm en motieven mogelijk.(…) De beelden nodigen uit tot beschouwing. Niet omtrent het hier en nu, maar eerder om stil te staan bij wat blijvend is.”

En niet alles blijft. Van Bergen toont nu in kunstINgang, de tentoonstellingsplek van het cultureel centrum van Merksem, nieuw werk, dat geheel ingaat op zijn manier van denken en omgaan met beeldende kunst. Van Bergen: “Zoals in de eerste presentatie van RECUP 1 (okt-dec 2018) gaat het ook in RECUP 2 om afgekeurde bestaande doeken die ik van het spieraam heb afgehaald en omgekeerd heb opgespannen. Sommige waren zo weerbarstig dat ik ze recht op het raam heb moeten kloppen, waardoor de randen die naar de zij- en achterkant geplooid waren geweest, nu naar voren komen. In RECUP 1 werden naast de schilderijen 12 tekeningen getoond die, uitgevoerd met verschillende materialen, een uitbreiding aan thema’s lieten zien. De grootste werken in RECUP 2 waren, voordat ik ze omgekeerd had vastgetimmerd, maanden strak opgerold geweest, waardoor de stevige verflagen van die periode horizontaal golvende breuklijnen vertoonden die een duidelijk reliëf veroorzaakten. Na deze doeken wit te hebben geprepareerd heb ik de door het reliëf veroorzaakte schaduwwerking geaccentueerd.”

De betekenis die dit omkeren heeft op zijn werk begrijpt hij in die zin dat alle omstandigheden – zowel materieel, fysiek als mentaal – altijd invloed hebben op de aanpak en de ontwikkeling van zijn werk. Eenvoudige zaken interesseren hem, geen afbeelding van bijvoorbeeld iemands hoofd, maar een vorm die je ‘het’ hoofd kan noemen, ‘het’ landschap i.p.v. dit of dat landschap, ‘de’ ontmoeting of ‘het’ afscheid. In dat verband maakte van Bergen een tijd geleden een heel mooie reeks rond het thema ‘Het Dorp’, die in 2017 werd getoond in de bredere expositie ‘Het Verhaal’ in het Cultureel Centrum Hasselt.

Ook nu in Merksem herneemt hij zijn beproefde thema’s, maar de mensfiguur treedt nu iets meer op de voorgrond, onder meer in ‘De ontmoeting’ en ‘De portretten’.

Marc RUYTERS

[cnt_info] =>

Thé van Bergen, RECUP 2, in KunstINgang, Nieuwdreef 125 Merksem, tot 22 maart. Open op weekdagen van 10 tot 21 u, za van 9 tot 13 u, zondag gesloten. https://www.ccmerksem.be/kunstingang

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-02-22 13:11:10 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-24 11:16:45 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-02-22 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 17 [cat_content_id] => 2400 [online] => 1 [id_gallery] => 9201 [gal_content_id] => 2400 [gal_image_id] => 4191 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4191 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-02-22 [img_publish_date_end] => [img_title] => Thé van Bergen, ‘Het mausoleum’, olie op doek, 2019 [img_caption] => [img_date_created] => 2019-02-22 11:35:23 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [translations] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_locale] => 1 [loc_published] => 1 [loc_default] => 1 [loc_title] => Nederlands (BE) [loc_url] => nl [loc_locale] => nl_BE [loc_language] => nl [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [1] => stdClass Object ( [id_locale] => 2 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => français (BE) [loc_url] => fr [loc_locale] => fr_BE [loc_language] => fr [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [2] => stdClass Object ( [id_locale] => 5 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => English (US) [loc_url] => en [loc_locale] => en_US [loc_language] => en [loc_country] => US [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) ) [latestMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2493 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => HART #194 [cnt_url] => hart-194 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-07-09 12:48:51 [cnt_date_last_modified] => 2019-07-09 13:58:32 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-07-09 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 9831 [gal_content_id] => 2493 [gal_image_id] => 4405 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4405 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-07-09 [img_publish_date_end] => [img_title] => [img_caption] => [img_date_created] => 2019-07-09 13:58:20 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [contentMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2390 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => H ART #189 [cnt_url] => h-art-189 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-02-19 15:18:04 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-02-19 [cnt_publish_date_end] => [mac_content_id] => 2398 [mac_magazine_id] => 2390 [online] => 1 [id_gallery] => 9116 [gal_content_id] => 2390 [gal_image_id] => 4166 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4166 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-02-19 [img_publish_date_end] => [img_title] => Cover #189 [img_caption] => Cover #189 [img_date_created] => 2019-02-19 15:17:37 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [tags] => Array ( ) [gallery] => Array ( ) [templates] => Array ( [0] => content.phtml [1] => content-article.phtml [2] => content-2398.phtml ) [activeMenuItem] => )