De Nieuwe Lichting: Helena Kritis gaat in gesprek met elephy

Gepubliceerd op: 22 November 2018

In deze rubriek geven we carte blanche aan een (jonge) curator om het werk van een kunstenaar naar eigen keuze voor te stellen. Helena Kritis (°1981), programmator bij Beursschouwburg en het Internationaal Film Festival van Rotterdam (IFFR), over het audiovisuele platform elephy dat in 2017 werd opgericht door Rebecca Jane Arthur (°1984, Edinburgh), Chloë Delanghe (°1991, Oostende), Eva Giolo (°1991, Brussel) en Christina Stuhlberger (°1982, Passau).

‘Love is so overrated’

Dat is wat co-hoofdredacteur Sam Steverlynck me schreef toen ik hem liet weten dat ik het collectief elephy wilde voordragen en dat we ‘liefde’ als rode draad zouden gebruiken in een gesprek over hun praktijk. Zijn ‘tongue in cheek-antwoord onderstreept precies de noodzaak om liefde, zorg en kwetsbaarheid expliciet te benoemen als drijvende kracht voor de vier kunstenaars van elephy.

elephy: "De realiteit van een kunstenaarspraktijk is moeilijk genoeg. Als we elkaar daarin niet ondersteunen, wat is het punt dan nog?"

Helena KRITIS

Praktische Info

www.elephy.org

Keywords

Array
(
    [user] => 
    [params] => Array
        (
            [url] => nl/de-nieuwe-lichting-helena-kritis-gaat-in-gesprek-met-elephy
            [module] => core
            [controller] => front
            [action] => content
        )

    [locales] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 1
                    [loc_published] => 1
                    [loc_default] => 1
                    [loc_title] => Nederlands (BE)
                    [loc_url] => nl
                    [loc_locale] => nl_BE
                    [loc_language] => nl
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 2
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => français (BE)
                    [loc_url] => fr
                    [loc_locale] => fr_BE
                    [loc_language] => fr
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 5
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => English (US)
                    [loc_url] => en
                    [loc_locale] => en_US
                    [loc_language] => en
                    [loc_country] => US
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

        )

    [translate] => Zend_Translate Object
        (
            [_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Csv Object
                (
                    [_data:Zend_Translate_Adapter_Csv:private] => Array
                        (
                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => 
                    [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array
                        (
                        )

                    [_options:protected] => Array
                        (
                            [clear] => 
                            [content] => /var/vwww/dev.kunsthart.org/www/../etc/application/modules/i18n/translations/nl_BE.csv
                            [disableNotices] => 
                            [ignore] => .
                            [locale] => nl_BE
                            [log] => 
                            [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message%
                            [logPriority] => 5
                            [logUntranslated] => 
                            [reload] => 
                            [route] => 
                            [scan] => 
                            [tag] => Zend_Translate
                            [delimiter] => ;
                            [length] => 0
                            [enclosure] => "
                        )

                    [_translate:protected] => Array
                        (
                            [nl_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Appel
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Ontwikkeling en hosting door Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Adverteren in HART
                                    [Over H ART] => Over H ART
                                    [Contacteer HART] => Contacteer H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => Homepagina H ART
                                    [Agenda] => Agenda
                                    [Archief] => Archief
                                    [Adverteren] => Adverteren
                                    [Abonneer op HART] => Abonneer op H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Abonneer nu!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Bezoek ons op Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Met de steun van de Vlaamse overheid
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Contacteer H ART] => Contacteer H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonneer op H ART
                                    [Abonneren] => Abonneren
                                    [Adverteren in H ART] => Adverteren in H ART
                                    [België] => Belgïe
                                    [Neen] => Neen
                                    [Bedrijf] => Bedrijf
                                    [Ja] => Ja
                                    [Opgelet:] => Opgelet:
                                    [Uw naam] => Uw naam
                                    [Bestellen] => Bestellen
                                    [Vandaag] => Vandaag
                                    [Morgen] => Morgen
                                    [Dit weekend] => Dit weekend
                                    [Voornaam] => Voornaam
                                    [Straat] => Straat
                                    [Land] => Land
                                    [Gemeente] => Gemeente
                                    [Naam] => Naam
                                    [E-mailadres] => E-mailadres
                                )

                            [fr_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Pomme
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Développement et hébérgement par Kinamo
                                    [Contact] => Contact
                                    [Home] => Accueil
                                    [Adverteren in HART] => Votre pub dans HART
                                    [Over H ART] => A propos de H ART
                                    [Contacteer HART] => Contactez H ART
                                    [Nuttige links] => Liens
                                    [Links] => Liens
                                    [Disclaimer] => Mentions légales
                                    [HART Homepagina] => Page d\'acceuil H ART
                                    [Agenda] => Calendrier
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Pub
                                    [Abonneer op HART] => S\'inscrire pour H ART
                                    [Partners] => Partenaires
                                    [Abonneer nu!] => Abonnez-vous!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visitez-nous sur Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Avec la participation de la gouvernement Flandrien
                                    [H ART Homepagina] => H ART Page d\'acceuil
                                    [Contacteer H ART] => Contactez H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonnez-vous sur H ART
                                    [Abonneren] => S\'inscrire
                                    [Adverteren in H ART] => Votre pub dans H ART
                                    [België] => Belqique
                                    [Neen] => Non
                                    [Bedrijf] => Entreprise
                                    [Ja] => Oui
                                    [Opgelet:] => Attention:
                                    [Uw naam] => Votre nom
                                    [Bestellen] => Commander
                                    [Vandaag] => Aujourd\'hui
                                    [Morgen] => Demain
                                    [Dit weekend] => Ce weekend
                                    [Voornaam] => Prénom
                                    [Straat] => Rue
                                    [Land] => Pays
                                    [Naam] => Nom
                                    [E-mailadres] => Courier
                                )

                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_file] => Resource id #140
                )

        )

    [defaultLocale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [url] => de-nieuwe-lichting-helena-kritis-gaat-in-gesprek-met-elephy
    [locale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [content] => stdClass Object
        (
            [id_content] => 2339
            [cnt_type] => article
            [cnt_title] => De Nieuwe Lichting: Helena Kritis gaat in gesprek met elephy
            [cnt_url] => de-nieuwe-lichting-helena-kritis-gaat-in-gesprek-met-elephy
            [cnt_content] => 

In deze rubriek geven we carte blanche aan een (jonge) curator om het werk van een kunstenaar naar eigen keuze voor te stellen. Helena Kritis (°1981), programmator bij Beursschouwburg en het Internationaal Film Festival van Rotterdam (IFFR), over het audiovisuele platform elephy dat in 2017 werd opgericht door Rebecca Jane Arthur (°1984, Edinburgh), Chloë Delanghe (°1991, Oostende), Eva Giolo (°1991, Brussel) en Christina Stuhlberger (°1982, Passau).

‘Love is so overrated’

Dat is wat co-hoofdredacteur Sam Steverlynck me schreef toen ik hem liet weten dat ik het collectief elephy wilde voordragen en dat we ‘liefde’ als rode draad zouden gebruiken in een gesprek over hun praktijk. Zijn ‘tongue in cheek-antwoord onderstreept precies de noodzaak om liefde, zorg en kwetsbaarheid expliciet te benoemen als drijvende kracht voor de vier kunstenaars van elephy.

elephy: "De realiteit van een kunstenaarspraktijk is moeilijk genoeg. Als we elkaar daarin niet ondersteunen, wat is het punt dan nog?"

Helena KRITIS

[cnt_info] =>

www.elephy.org

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2018-11-21 16:39:12 [cnt_date_last_modified] => 2018-11-21 16:39:46 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2018-11-22 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 8927 [gal_content_id] => 2339 [gal_image_id] => 4030 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4030 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2018-11-19 [img_publish_date_end] => [img_title] => elephy met Chloë Delanghe, Christina Stuhlberger, Eva Giolo en Rebecca Jane Arthur (vlnr), 2018 © foto Chloë Delanghe [img_caption] => elephy met Chloë Delanghe, Christina Stuhlberger, Eva Giolo en Rebecca Jane Arthur (vlnr), 2018 © foto Chloë Delanghe [img_date_created] => 2018-11-19 16:23:17 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_content] => 16 [cnt_type] => category [cnt_title] => Nieuws [cnt_url] => nieuws [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:39 [cnt_date_last_modified] => 2014-04-30 12:26:01 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [1] => stdClass Object ( [id_content] => 17 [cnt_type] => category [cnt_title] => Expo [cnt_url] => expo [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:56 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 15:59:39 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [2] => stdClass Object ( [id_content] => 18 [cnt_type] => category [cnt_title] => Interviews & Opinie [cnt_url] => interviews-opinie [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:10 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 14:25:21 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [3] => stdClass Object ( [id_content] => 21 [cnt_type] => category [cnt_title] => Dagboek [cnt_url] => dagboek [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:44 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-22 17:42:17 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [4] => stdClass Object ( [id_content] => 215 [cnt_type] => category [cnt_title] => Vooraf [cnt_url] => vooraf [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 1 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-05-05 16:09:30 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-05-05 [cnt_publish_date_end] => ) [5] => stdClass Object ( [id_content] => 1342 [cnt_type] => category [cnt_title] => Events [cnt_url] => events [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2015-09-23 12:55:36 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2015-09-23 [cnt_publish_date_end] => ) ) [contentCategory] => stdClass Object ( [id_content] => 18 [cnt_type] => category [cnt_title] => Interviews & Opinie [cnt_url] => interviews-opinie [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:10 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 14:25:21 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 18 [cat_content_id] => 2339 ) [olderContent] => stdClass Object ( [id_content] => 2336 [cnt_type] => article [cnt_title] => Vedran Kopljar en Evelin Brosi & Elvis Bonier trappen ‘De keuze van’ in Extra City af [cnt_url] => vedran-kopljar-en-evelin-brosi-elvis-bonier-trappen-de-keuze-van-in-extra-city-af [cnt_content] =>

Kunsthal Extra City in Antwerpen start met ‘De keuze van’. In deze nieuwe tentoonstellingsreeks kiest telkens een bekende Antwerpse kunstenaar een beloftevolle kunstenaar die een duwtje in de rug verdient. Guillaume Bijl stelt twee kunstenaars voor: Vedran Kopljar en Evelin Brosi & Elvis Bonier (alias Boris Van den Eynden).

Indra DEVRIENDT

 

 

[cnt_info] =>

‘De keuze van Guillaume Bijl’ tot 16 december in Kunsthal Extra City, Eikelstraat 29, Antwerpen. Open wo-zo van 13-18 u. www.extracitykunsthal.org

 

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2018-11-21 16:16:26 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2018-11-22 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 18 [cat_content_id] => 2336 [online] => 1 [id_gallery] => 8918 [gal_content_id] => 2336 [gal_image_id] => 4026 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4026 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2018-11-19 [img_publish_date_end] => [img_title] => Boris Van den Eynden, zicht op de tentoonstellingsruimte [img_caption] => Boris Van den Eynden, zicht op de tentoonstellingsruimte [img_date_created] => 2018-11-19 11:34:41 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [newerContent] => stdClass Object ( [id_content] => 2343 [cnt_type] => article [cnt_title] => Athar Jaber in Museo Nacional de Bellas Artes in Havana [cnt_url] => athar-jaber-in-museo-nacional-de-bellas-artes-in-havana [cnt_content] =>

Athar Jaber (°1982) heeft een solotentoonstelling in het Museo Nacional de Bellas Artes de la Habana in Havana Cuba. Dat museum bezit een grote verzameling van Vlaamse en Belgische oude schilderkunst, verzameld door de rijke aristocratie die dit eiland ooit overheerste. Over die collectie werd recent een lijvig boekwerk uitgegeven bij Stockmans Art Books, onder auspiciën van Bruno Devos. Athar Jaber liet zich door dat boek inspireren voor een dertigtal sculpturen in marmer, die hij toont in de vleugel van het museum waar de Vlaamse en Hollandse meesterwerken hangen. Soms confronteert hij er zijn werk daadwerkelijk met de doeken die hem inspireerden.

Marc RUYTERS

[cnt_info] =>

‘Offerings’ van Athar Jaber tot 14 januari in het Museo Nacional de Bellas Artes in Havana Cuba. www.bellasartes.co.cu

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2018-11-21 16:52:43 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2018-11-22 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 18 [cat_content_id] => 2343 [online] => 1 [id_gallery] => 8934 [gal_content_id] => 2343 [gal_image_id] => 4022 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4022 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2018-11-19 [img_publish_date_end] => [img_title] => Athar Jaber, 'Ex Voto Opus 12 nr.3 - Marble Eye' [img_caption] => Athar Jaber, 'Ex Voto Opus 12 nr.3 - Marble Eye' [img_date_created] => 2018-11-19 11:27:14 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [translations] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_locale] => 1 [loc_published] => 1 [loc_default] => 1 [loc_title] => Nederlands (BE) [loc_url] => nl [loc_locale] => nl_BE [loc_language] => nl [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [1] => stdClass Object ( [id_locale] => 2 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => français (BE) [loc_url] => fr [loc_locale] => fr_BE [loc_language] => fr [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [2] => stdClass Object ( [id_locale] => 5 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => English (US) [loc_url] => en [loc_locale] => en_US [loc_language] => en [loc_country] => US [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) ) [latestMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2493 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => HART #194 [cnt_url] => hart-194 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-07-09 12:48:51 [cnt_date_last_modified] => 2019-07-09 13:58:32 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-07-09 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 9831 [gal_content_id] => 2493 [gal_image_id] => 4405 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4405 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-07-09 [img_publish_date_end] => [img_title] => [img_caption] => [img_date_created] => 2019-07-09 13:58:20 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [contentMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2329 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => H ART #186 [cnt_url] => h-art-186 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2018-11-19 09:46:33 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2018-11-22 [cnt_publish_date_end] => [mac_content_id] => 2339 [mac_magazine_id] => 2329 [online] => 1 [id_gallery] => 8897 [gal_content_id] => 2329 [gal_image_id] => 4020 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4020 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2018-11-19 [img_publish_date_end] => [img_title] => Cover H ART #186 [img_caption] => Cover H ART #186 [img_date_created] => 2018-11-19 09:45:24 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_tag] => 3031 [tag_title] => elephy [tgg_tag_id] => 3031 [tgg_content_id] => 2339 ) [1] => stdClass Object ( [id_tag] => 3032 [tag_title] => Helena Kritis [tgg_tag_id] => 3032 [tgg_content_id] => 2339 ) ) [gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_gallery] => 8928 [gal_content_id] => 2339 [gal_image_id] => 4029 [gal_image_order] => 1 [id_image] => 4029 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2018-11-19 [img_publish_date_end] => [img_title] => Eva Giolo, ‘A Tongue Called Mother’, 2019, 20’, 16 mm (in production) [img_caption] => Eva Giolo, ‘A Tongue Called Mother’, 2019, 20’, 16 mm (in production) [img_date_created] => 2018-11-19 16:11:55 ) ) [templates] => Array ( [0] => content.phtml [1] => content-article.phtml [2] => content-2339.phtml ) [activeMenuItem] => )