Com∩∪ties in Brussel

Gepubliceerd op: 19 October 2017

Twee Brusselse organisaties slaan de handen in elkaar voor Com∩∪ties. Elk zit op de grens van de vijfhoek, het centrum van de stad. De ene (Argos) in het noorden van de benedenstad als een uitloper van de hippe Dansaertwijk, de ander (Iselp) in het zuiden van de bovenstad, tussen de Franse couturiers van de chique Waterloolaan. De ene is gesubsidieerd door de Vlaamse gemeenschap, de ander door de Waalse. Met dit project willen ze een brug slaan en inzetten op de Belgische en Europese dimensie van de Brusselse kunstinstellingen.

Pieter VAN BOGAERT

Praktische Info

‘Com∩∪ties’ tot 17 december in Argos, Werfstraat 13 en Iselp, Waterloolaan 31, Brussel. Open di-zo (Argos wo-zo) van 11-18 u. Het volledige programma van screenings en lezingen staat op www.argosarts.org of www.iselp.be

Keywords

Array
(
    [user] => 
    [params] => Array
        (
            [url] => nl/comties-in-brussel
            [module] => core
            [controller] => front
            [action] => content
        )

    [locales] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 1
                    [loc_published] => 1
                    [loc_default] => 1
                    [loc_title] => Nederlands (BE)
                    [loc_url] => nl
                    [loc_locale] => nl_BE
                    [loc_language] => nl
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 2
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => français (BE)
                    [loc_url] => fr
                    [loc_locale] => fr_BE
                    [loc_language] => fr
                    [loc_country] => BE
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [id_locale] => 5
                    [loc_published] => 0
                    [loc_default] => 0
                    [loc_title] => English (US)
                    [loc_url] => en
                    [loc_locale] => en_US
                    [loc_language] => en
                    [loc_country] => US
                    [loc_timeformat] => HH:mm
                    [loc_dateformat] => dd-MM-y
                    [loc_fulldateformat] => d MMMM y
                )

        )

    [translate] => Zend_Translate Object
        (
            [_adapter:Zend_Translate:private] => Zend_Translate_Adapter_Csv Object
                (
                    [_data:Zend_Translate_Adapter_Csv:private] => Array
                        (
                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_automatic:Zend_Translate_Adapter:private] => 
                    [_routed:Zend_Translate_Adapter:private] => Array
                        (
                        )

                    [_options:protected] => Array
                        (
                            [clear] => 
                            [content] => /var/vwww/dev.kunsthart.org/www/../etc/application/modules/i18n/translations/nl_BE.csv
                            [disableNotices] => 
                            [ignore] => .
                            [locale] => nl_BE
                            [log] => 
                            [logMessage] => Untranslated message within '%locale%': %message%
                            [logPriority] => 5
                            [logUntranslated] => 
                            [reload] => 
                            [route] => 
                            [scan] => 
                            [tag] => Zend_Translate
                            [delimiter] => ;
                            [length] => 0
                            [enclosure] => "
                        )

                    [_translate:protected] => Array
                        (
                            [nl_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Appel
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Ontwikkeling en hosting door Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Adverteren in HART
                                    [Over H ART] => Over H ART
                                    [Contacteer HART] => Contacteer H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => Homepagina H ART
                                    [Agenda] => Agenda
                                    [Archief] => Archief
                                    [Adverteren] => Adverteren
                                    [Abonneer op HART] => Abonneer op H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Abonneer nu!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Bezoek ons op Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Met de steun van de Vlaamse overheid
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Contacteer H ART] => Contacteer H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonneer op H ART
                                    [Abonneren] => Abonneren
                                    [Adverteren in H ART] => Adverteren in H ART
                                    [België] => Belgïe
                                    [Neen] => Neen
                                    [Bedrijf] => Bedrijf
                                    [Ja] => Ja
                                    [Opgelet:] => Opgelet:
                                    [Uw naam] => Uw naam
                                    [Bestellen] => Bestellen
                                    [Vandaag] => Vandaag
                                    [Morgen] => Morgen
                                    [Dit weekend] => Dit weekend
                                    [Voornaam] => Voornaam
                                    [Straat] => Straat
                                    [Land] => Land
                                    [Gemeente] => Gemeente
                                    [Naam] => Naam
                                    [E-mailadres] => E-mailadres
                                )

                            [fr_BE] => Array
                                (
                                    [Appel] => Pomme
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Développement et hébérgement par Kinamo
                                    [Contact] => Contact
                                    [Home] => Accueil
                                    [Adverteren in HART] => Votre pub dans HART
                                    [Over H ART] => A propos de H ART
                                    [Contacteer HART] => Contactez H ART
                                    [Nuttige links] => Liens
                                    [Links] => Liens
                                    [Disclaimer] => Mentions légales
                                    [HART Homepagina] => Page d\'acceuil H ART
                                    [Agenda] => Calendrier
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Pub
                                    [Abonneer op HART] => S\'inscrire pour H ART
                                    [Partners] => Partenaires
                                    [Abonneer nu!] => Abonnez-vous!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visitez-nous sur Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => Avec la participation de la gouvernement Flandrien
                                    [H ART Homepagina] => H ART Page d\'acceuil
                                    [Contacteer H ART] => Contactez H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Abonnez-vous sur H ART
                                    [Abonneren] => S\'inscrire
                                    [Adverteren in H ART] => Votre pub dans H ART
                                    [België] => Belqique
                                    [Neen] => Non
                                    [Bedrijf] => Entreprise
                                    [Ja] => Oui
                                    [Opgelet:] => Attention:
                                    [Uw naam] => Votre nom
                                    [Bestellen] => Commander
                                    [Vandaag] => Aujourd\'hui
                                    [Morgen] => Demain
                                    [Dit weekend] => Ce weekend
                                    [Voornaam] => Prénom
                                    [Straat] => Rue
                                    [Land] => Pays
                                    [Naam] => Nom
                                    [E-mailadres] => Courier
                                )

                            [en_US] => Array
                                (
                                    [Appel] => Apple
                                    [Banaan] => Banana
                                    [Ontwikkeling en hosting door Kinamo] => Development and hosting by Kinamo
                                    [Home] => Home
                                    [Contact] => Contact
                                    [Adverteren in HART] => Advertise in HART
                                    [Over H ART] => About H ART
                                    [Contacteer HART] => Contact H ART
                                    [Nuttige links] => Links
                                    [Links] => Links
                                    [Disclaimer] => Disclaimer
                                    [HART Homepagina] => H ART Homepagina
                                    [Agenda] => Calendar
                                    [Archief] => Archive
                                    [Adverteren] => Advertise
                                    [Abonneer op HART] => Subscribe H ART
                                    [Partners] => Partners
                                    [Abonneer nu!] => Subscribe now!
                                    [Bezoek ons op Facebook] => Visit us on Facebook
                                    [Met steun van de Vlaamse overheid] => WIth support of the Flemish government
                                    [H ART Homepagina] => H ART Homepage
                                    [Contacteer H ART] => Contact H ART
                                    [Abonneer op H ART] => Subscribe for H ART
                                    [Abonneren] => Subscribe
                                    [Adverteren in H ART] => Advertise in H ART
                                    [België] => Belgium
                                    [Neen] => No
                                    [Bedrijf] => Company
                                    [Factuur] => Invoice
                                    [Ja] => Yes
                                    [Opgelet:] => Note:
                                    [Uw naam] => Your name
                                    [Bestellen] => Order
                                    [Vandaag] => Today
                                    [Morgen] => Tomorrow
                                    [Dit weekend] => This weekend
                                    [Voornaam] => First name
                                    [Straat] => Street
                                    [Land] => Country
                                    [Naam] => Name
                                    [E-mailadres] => Email address
                                )

                        )

                    [_file] => Resource id #140
                )

        )

    [defaultLocale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [url] => comties-in-brussel
    [locale] => stdClass Object
        (
            [id_locale] => 1
            [loc_published] => 1
            [loc_default] => 1
            [loc_title] => Nederlands (BE)
            [loc_url] => nl
            [loc_locale] => nl_BE
            [loc_language] => nl
            [loc_country] => BE
            [loc_timeformat] => HH:mm
            [loc_dateformat] => dd-MM-y
            [loc_fulldateformat] => d MMMM y
        )

    [content] => stdClass Object
        (
            [id_content] => 2088
            [cnt_type] => article
            [cnt_title] => Com∩∪ties in Brussel
            [cnt_url] => comties-in-brussel
            [cnt_content] => 

Twee Brusselse organisaties slaan de handen in elkaar voor Com∩∪ties. Elk zit op de grens van de vijfhoek, het centrum van de stad. De ene (Argos) in het noorden van de benedenstad als een uitloper van de hippe Dansaertwijk, de ander (Iselp) in het zuiden van de bovenstad, tussen de Franse couturiers van de chique Waterloolaan. De ene is gesubsidieerd door de Vlaamse gemeenschap, de ander door de Waalse. Met dit project willen ze een brug slaan en inzetten op de Belgische en Europese dimensie van de Brusselse kunstinstellingen.

Pieter VAN BOGAERT

[cnt_info] =>

‘Com∩∪ties’ tot 17 december in Argos, Werfstraat 13 en Iselp, Waterloolaan 31, Brussel. Open di-zo (Argos wo-zo) van 11-18 u. Het volledige programma van screenings en lezingen staat op www.argosarts.org of www.iselp.be

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-10-18 22:22:54 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-10-19 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 8182 [gal_content_id] => 2088 [gal_image_id] => 3391 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3391 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-10-17 [img_publish_date_end] => [img_title] => ‘COM∩∪TIES’, tentoonstellingszicht, installatie Sarah & Charles bij Argos [img_caption] => ‘COM∩∪TIES’, tentoonstellingszicht, installatie Sarah & Charles bij Argos [img_date_created] => 2017-10-17 15:13:32 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_content] => 16 [cnt_type] => category [cnt_title] => Nieuws [cnt_url] => nieuws [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:39 [cnt_date_last_modified] => 2014-04-30 12:26:01 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [1] => stdClass Object ( [id_content] => 17 [cnt_type] => category [cnt_title] => Expo [cnt_url] => expo [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:56 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 15:59:39 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [2] => stdClass Object ( [id_content] => 18 [cnt_type] => category [cnt_title] => Interviews & Opinie [cnt_url] => interviews-opinie [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:10 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 14:25:21 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [3] => stdClass Object ( [id_content] => 21 [cnt_type] => category [cnt_title] => Dagboek [cnt_url] => dagboek [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:06:44 [cnt_date_last_modified] => 2019-02-22 17:42:17 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => ) [4] => stdClass Object ( [id_content] => 215 [cnt_type] => category [cnt_title] => Vooraf [cnt_url] => vooraf [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 1 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-05-05 16:09:30 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-05-05 [cnt_publish_date_end] => ) [5] => stdClass Object ( [id_content] => 1342 [cnt_type] => category [cnt_title] => Events [cnt_url] => events [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2015-09-23 12:55:36 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2015-09-23 [cnt_publish_date_end] => ) ) [contentCategory] => stdClass Object ( [id_content] => 17 [cnt_type] => category [cnt_title] => Expo [cnt_url] => expo [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2014-04-23 16:05:56 [cnt_date_last_modified] => 2014-05-12 15:59:39 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2014-04-23 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 17 [cat_content_id] => 2088 ) [olderContent] => stdClass Object ( [id_content] => 2087 [cnt_type] => article [cnt_title] => ‘Perpetual Uncertainty’: ‘nucleaire’ kunst in Z33, Hasselt [cnt_url] => perpetual-uncertainty-nucleaire-kunst-in-z33-hasselt [cnt_content] =>

De nucleaire dreiging in Noord-Korea, scheurtjes in Belgische kerncentrales en radioactief afval dat duizenden jaren gevaarlijk blijft: het is een onzekere toekomst. ‘Perpetual Uncertainty’, een tentoonstelling van ruim twintig kunstenaars uit Europa, de VS en Japan in Z33 in Hasselt, doet waar kunst goed in is: de bewustwording activeren. Geen post-apocalyptische nachtmerries en geen kunst met paddenstoelwolken. Ook geen stralingsgevaar, al hangt het in de lucht.

Christine VUEGEN

[cnt_info] =>

‘Perpetual Uncertainty’ tot 10 december in Z33, Zuivelmarkt 33, Hasselt. Open di-vr van 10-17 u., za-zo van 11-18 u. www.z33.be

‘Sonic Radiations. In search of a nuclear musicology’ van Tim Geelen en Micha Volders (Meteor Music) is ook als online playlist te beluisteren: www.mixcloud.com/MeteorMusik

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-10-18 22:19:59 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-10-19 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 17 [cat_content_id] => 2087 [online] => 1 [id_gallery] => 8180 [gal_content_id] => 2087 [gal_image_id] => 3420 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3420 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-10-18 [img_publish_date_end] => [img_title] => Installatiezicht 'Perpetual Uncertainty', Z33, Hasselt: Ken & Julia Yonetani, 'Crystal Palace: The Great Exhibition of the Works of Industry of all Nuclear Nations', 2013, © foto Kristof Vrancken/Z33 [img_caption] => Installatiezicht 'Perpetual Uncertainty', Z33, Hasselt: Ken & Julia Yonetani, 'Crystal Palace: The Great Exhibition of the Works of Industry of all Nuclear Nations', 2013, © foto Kristof Vrancken/Z33 [img_date_created] => 2017-10-18 20:42:56 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [newerContent] => stdClass Object ( [id_content] => 2089 [cnt_type] => article [cnt_title] => Christoph Meier in KIOSK Gent en met kompanen in Établissement d’en face [cnt_url] => christoph-meier-in-kiosk-gent-en-met-kompanen-in-etablissement-den-face [cnt_content] =>

Ontkomen aan de Oostenrijkse kunstenaar Christoph Meier lijkt dezer dagen onmogelijk. In KIOSK in Gent zet hij de ruimte naar zijn hand voor zijn solotentoonstelling ‘C O CO’, terwijl hij in de kelder van Établissement d’en face in Brussel samen met een aantal kornuiten een eigen versie bouwde van Adolf Loos iconische ‘American Bar’ in Wenen.

Sam STEVERLYNCK

 

[cnt_info] =>

Christoph Meier, ‘ C O CO’ tot 19 november in KIOSK, Louis Pasteurlaan 2, Gent. Open ma-vr van 14-18 u., za-zo van 11-18 u. www.kioskgallery.be

‘Strookoffer’, tot 20 oktober in Etablissement d’en face, Ravensteinstraat 32, Brussel. Open wo-zo van 14-18 u., www.etablissementdenfaceprojects.org

[cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-10-18 22:25:50 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-10-19 [cnt_publish_date_end] => [cat_category_id] => 17 [cat_content_id] => 2089 [online] => 1 [id_gallery] => 8183 [gal_content_id] => 2089 [gal_image_id] => 3408 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3408 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-10-18 [img_publish_date_end] => [img_title] => Christoph Meier, tentoonstellingszicht ‘C O CO’, KIOSK, 2017, © foto Tom Callemin [img_caption] => Christoph Meier, tentoonstellingszicht ‘C O CO’, KIOSK, 2017, © foto Tom Callemin [img_date_created] => 2017-10-18 16:18:16 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [translations] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_locale] => 1 [loc_published] => 1 [loc_default] => 1 [loc_title] => Nederlands (BE) [loc_url] => nl [loc_locale] => nl_BE [loc_language] => nl [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [1] => stdClass Object ( [id_locale] => 2 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => français (BE) [loc_url] => fr [loc_locale] => fr_BE [loc_language] => fr [loc_country] => BE [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) [2] => stdClass Object ( [id_locale] => 5 [loc_published] => 0 [loc_default] => 0 [loc_title] => English (US) [loc_url] => en [loc_locale] => en_US [loc_language] => en [loc_country] => US [loc_timeformat] => HH:mm [loc_dateformat] => dd-MM-y [loc_fulldateformat] => d MMMM y ) ) [latestMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2493 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => HART #194 [cnt_url] => hart-194 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2019-07-09 12:48:51 [cnt_date_last_modified] => 2019-07-09 13:58:32 [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2019-07-09 [cnt_publish_date_end] => [online] => 1 [id_gallery] => 9831 [gal_content_id] => 2493 [gal_image_id] => 4405 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 4405 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2019-07-09 [img_publish_date_end] => [img_title] => [img_caption] => [img_date_created] => 2019-07-09 13:58:20 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [contentMagazine] => stdClass Object ( [id_content] => 2072 [cnt_type] => magazine [cnt_title] => H ART #174 [cnt_url] => h-art-174 [cnt_content] => [cnt_info] => [cnt_embed_youtube] => [cnt_highlight] => 0 [cnt_sticky] => 0 [cnt_date_created] => 2017-10-13 10:01:46 [cnt_date_last_modified] => [cnt_published] => 1 [cnt_publish_date_start] => 2017-10-19 [cnt_publish_date_end] => [mac_content_id] => 2088 [mac_magazine_id] => 2072 [online] => 1 [id_gallery] => 8139 [gal_content_id] => 2072 [gal_image_id] => 3351 [gal_image_order] => 0 [id_image] => 3351 [img_type] => jpg [img_published] => 1 [img_publish_date_start] => 2017-10-13 [img_publish_date_end] => [img_title] => Cover H ART #174 [img_caption] => Cover H ART #174 [img_date_created] => 2017-10-13 10:01:18 [id_event] => [evt_content_id] => [evt_date_start] => [evt_date_end] => ) [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_tag] => 638 [tag_title] => Argos Brussel [tgg_tag_id] => 638 [tgg_content_id] => 2088 ) [1] => stdClass Object ( [id_tag] => 2844 [tag_title] => ISELP [tgg_tag_id] => 2844 [tgg_content_id] => 2088 ) ) [gallery] => Array ( ) [templates] => Array ( [0] => content.phtml [1] => content-article.phtml [2] => content-2088.phtml ) [activeMenuItem] => )